There is a chance that this NPC will appear on a level after you kill the Dream Demon. Interact with them to unlock the character skin.